Về bài của tác giả Đỗ Ngọc Bích trên BBC

Tôi cảm ơn các bạn đọc trang Diễn đàn đã đóng góp nhiều cho cuộc tranh luận liên quan đến bài của tác giả Đỗ Ngọc Bích và các bài cùng chủ đề.

Chúng tôi coi bài đăng hôm 17/04 của tác giả Đỗ Ngọc Bích là một dạng quan điểm riêng, không phải công trình nghiên cứu, tiểu luận khoa học.

Trên nguyên tắc, BBC chấp nhận để các quan điểm, dù là thiểu số (minority view), hoặc có thể gây tranh cãi (controversial), hoặc luận điểm rất khác nhau xuất hiện trên các diễn đàn của mình, chẳng hạn như tranh luận về nguồn gốc loài người hay nguyên nhân của Biến đổi Khí hậu.

Bài thứ nhì (20/04) xuất hiện vì BBC áp dụng quy tắc cho tác giả Đỗ Ngọc Bích quyền được phản hồi sau khi có nhiều bình luận gửi về bài đầu.

Một ý kiến thêm của tác giả 'nói một lời xin lỗi chân thành nhất đối với các độc giả' được đăng trong mục Diễn đàn cho bài này, ở trang thứ 4 lúc 22 giờ 14 phút cùng ngày.

Các ý kiến ngắn phê phán hay ủng hộ tác giả đã được đăng ở phần Gửi ý kiến của bạn. Ngoài ra, một số bài viết bất đồng với luận điểm của tác giả Đỗ Ngọc Bích cũng được đưa lên trang Diễn đàn.

Về sự chính xác trong cách giới thiệu tác giả, nhóm biên tập làm việc cuối tuần đã có sai sót vì khi đọc tiểu sử tác giả gửi cho, người đăng bài hiểu lầm học vị của bà là tiến sĩ.

Ngay sau khi tác giả báo lại về điều này, chúng tôi đã cho sửa ngay và cáo lỗi về sự thiếu chính xác này trong phần bổ sung in đậm vào bài số một của tác giả.

Việc đính chính và xin lỗi được thực hiện theo các tiêu chuẩn trong Cẩm nang Hướng dẫn Biên tập của BBC (BBC's Editorial Guidelines).

Ban biên tập không có ý 'câu khách' hay tìm cách đả phá, làm tổn thương tình cảm của bất cứ ai trong tinh thần tôn trọng quý độc giả và thân hữu của BBC bất kể chính kiến khác nhau.

Chúng tôi luôn quan niệm rằng tranh luận công khai, thẳng thắn, cởi mở trong tinh thần tôn trọng dân chủ là cách tốt nhất để đề cập đến các chủ đề mọi người cùng quan tâm.

Thay mặt BBC Tiếng Việt, tôi rất mong nhận được thêm các ý kiến nhằm đóng góp để có thể việc biên tập của BBC luôn được tốt hơn.

http://www.bbc.co.uk/blogs/vietnamese/2010/04/ve-bai-cua-ba-do-ngoc-bich-tre.html