thu thập bởi
Trần Hữu Dũng
Nhà giáo nghỉ hưu
Dayton, Ohio
USA

 

kinh tế Việt Nam
TIN TỨC & TƯ LIỆU

 NHỮNG TRANG KHÁC CỦA TRẦN HỮU DŨNG:
Văn hoá & Giáo dục | Điện hạt nhân | Thời Đại Mới | Trần Đức Thảo |
Phan Khôi | Nguyễn Ngọc Tư
Hội thảo Mùa Hè | Arts & Letters Daily | International Economics | Managerial Economics

 

Thứ năm, 21 tháng 8, 2014

 

 

Email về trang này:
thd@viet-studies.info

 

viet-studies trên Twitter

 

Mời đọc
Đang lên mạng
 

thời đại mới
số 31


với


Vũ Quang Việt
Cao Huy Thuần

Đỗ Tuyết Khanh
 

 

Từ điển "Ngôn ngữ của
 Đảng Cộng sản Việt Nam"


 


Trang đặc biệt:
CẢI CÁCH TOÀN DIỆN
ĐỂ PHÁT TRIỂN ĐẤT NƯỚC

 

Thư Ngỏ
gửi Quốc hội,
Chủ tịch nước và Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam,

Bộ Chính trị
Ban Chấp hành Trung ương
 ĐCS Việt Nam

 

Thư ngỏ về tình hình khẩn cấp của đất nước


NGUYỄN TRUNG

Chúng ta lựa chọn gì cho tổ quốc?

Hiểm họa đen

Còn cay đắng hơn cả câu chuyện Mỵ Châu – Trọng Thủy

Từ “4 tốt” đến “4 không được”

Xin hãy mở to mắt

Đánh đánh – đàm đàm, giương Đông kích Tây: Tiểu xảo ngoại giao cổ truyền của đại Trung Hoa

IV. Yêu nước và nói thật

III. Vượt lên khúc quanh của lịch sử

II. Sự lựa chọn của tôi: Cải cách

I. Chữ tín

Ngày 17 tháng hai năm 1979 không quên!

Về thông điệp đầu năm 2014 của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng

Cải cách toàn diện ở Trung quốc… và sửa đổi hiến pháp ở Việt Nam

Kính cẩn vĩnh biệt
Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Suy ngẫm về thời cuộc

Diễn văn Tổng thống Đức

Trấn áp chỉ đưa chế độ đi tới sụp đổ!

Đừng xuyên tạc lịch sử để đưa những điều sai trái vào Dự thảo Hiến pháp sửa đổi

Vụ án Đoàn Văn Vươn - một thách thức hay một cơ may đối với việc sửa đổi Hiến pháp đang tiến hành?

Đừng bỏ lỡ cơ hội xây dựng Hiến pháp mới

Sự vận động của ngôn ngữ qua đời sống hàng ngày

Câu chuyện Myanmar

Thư ngỏ gửi Quốc hội, Bộ Chính trị, Chính phủ

Hoang tưởng và hiện thực

Trả lời Lữ Phương

Hiến pháp - và những bất cập của Dự thảo sửa đổi

Đảng - Nhà nước - Hiến Pháp

Lũ (tiểu thuyết)
TẬP I - TẬP II

Phải chặn đứng nguy cơ tái diễn kịch bản Thành Đô 1990

Vượt lên nỗi sợ

Vài ý về sửa đổi Hiến pháp năm 1992

Sự lựa chọn nào dành cho Việt Nam đây?

Hội nghị Trung ương 4 – Sự kiện Đoàn Văn Vươn và vấn đề sửa đổi Hiến pháp

Bắt đầu từ nhìn thẳng vào sự thật

“Khép lại quá khứ, không ngoái lại quá khứ”

Trách nhiệm lịch sử

Bước vào năm mới 2012...

Suy nghĩ về phát triển nguồn nhân lực ở nước ta

Viễn tưởng:

I.
“Đất nước đang đứng trước bước ngoặt bất khả kháng như một định mệnh”

II
“Suy nghĩ về sự nghiệp duy tân đất nước: Hay là ảo tưởng?

III
Đảng Cộng Sản Việt Nam phải giành lại vai trò lãnh đạo bị đánh mất: Hay là hoang tưởng?

 

 

 

Một số bài tiếng Việt
gần đây của
Trần Hữu Dũng

Cái giá của sự bất công bằng
(Về giai cấp "siêu giáu" mới nổi)

Đọc "Bên Thắng Cuộc"
của Huy Đức

Thời vắng những nhà văn hoá lớn?

Căn nguyên của phát triển

Những dâng hiến lặng lẽ..

Khủng hoảng kinh tế và
khủng hoảng trong kinh tế

Ta cần biết ta hơn nữa

Thư cho một bạn trẻ

Trí thức Trung Quốc đang nghĩ gì?

 

Bài nhiều người đọc

Cái giá của sự bất công bằng - (Về giai cấp "siêu giáu" mới nổi)

Thư kêu cứu (về trường hợp con dâu thượng tướng Nguyễn Khánh Toàn)

Cơn khủng hoảng triền miên ở Vinalines và nhân vật Dương Chí Dũng

Nông Đức Mạnh từ con

Khổng tử và thùng phiều bầu cử

 Về những người lãnh đạo Trung Quốc

Mô hình Trung Quốc:
Fukuyama vs. Trương Duy Vi

Trung Quốc muốn gì?
Ross Terrill

Bá quyền với bản sắc Trung Quốc
Aaron Friedberg

Hiến Chương 08

Tướng Võ Nguyên Giáp và tiến trình bí ẩn của kế hoạch tấn công Tết Mậu Thân

Mao Trạch Đông
ngàn năm công tội

Cơ quan Tình báo quân đội Việt Nam và những dấu hiệu của một đại họa

Heinz Schütte
Năm mươi năm sau:
Trăm hoa đua nở ở Việt Nam 1954-1960

Phạm Đình Trọng
Ngước nhìn Quốc hội
Dấu Ấn

Tống Văn Công
Vì sao tôi ác lên ngôi?


Thế nào là "đột phá về lý luận"?

Chế độ dân chủ không có đảng lãnh đạo, chỉ có đảng cầm quyền
 


Ba-Tư đại chiến

“Chào mừng” Đại hội đảng XI: Cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng làng báo

 

Bài của những nhà kinh tế Việt Nam trẻ
Vũ Thành Tự Anh
Lê Văn Chơn

 Huỳnh Thế Du
Nguyễn An Nguyên
Lê Hồng Nhật
Trần TT Phượng
 


HỒI KÝ
NGUYỄN MẠNH TƯỜNG


HỒI KÝ
LŨ PHƯƠNG


HỒI KÝ
NGUYỄN HỮU HANH


HỒI KÝ
NGUYỄN HỘ


HỒI KÝ
TRẦN VÀNG SAO

 

 

Hãy đặt mua!


A Microeconomics Reader
edited by Tran Huu Dung
nxb Routledge, London, England

 

NƠI KHÁC

 

Trang nhà Bauxit Viet Nam

Cổng thông tin điện tử
của chính phủ Việt Nam

(rất hay!)

Roubini Global
Economics Monitor

Tổng Cục Thống Kê
(rất khá)

Bộ Tài Chính

Bộ Thương Mại
(rất khá! Cập nhật thường xuyên)
Luật Thương Mại 1997
Dự thảo 3 Luật Thương mại (Sửa đổi) Các Văn bản Bộ Thương mại đang soạn thảo

Đầu Tư
(Vietnam Investment Review)
Khá thẳng thắn, trung thực

Thời Báo Kinh Tế Saigon

 Sài Gòn Tiếp Thị

Trung tâm Xúc tiến
Thương mại và Đầu Tư
TP HCM
Tổng Quan Kinh Tế

Bài về Việt Nam trên
Asian Focus

(Australian National University)

Chương trình giảng dạy kinh tế Fulbright
(
Bài Nghiên Cứu, Nghiên Cứu Tình Huống))

Trung Tâm Thông Tin Dữ Liệu
(CIEM)

Scandinavian Working papers in Economics on Vietnam
(Stockholm School of Economics)

Asian Developent Bank

Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế
(IMF)

World Bank Vietnam
Đặc bỉệt những website liên kết

World Economic Forum
(WEF)

AusAid - Publications
(Chương trình viện trợ Úc)

Initiative for Policy Dialogue
IPD

Chương Trình Đào Tạo
Báo Chí của IPD

(tiếng Việt)

US-Vietnam Trade Council

Trang kinh tế Vietnam
của sứ quán Đức

Viện Kinh Tế TP HCM
(nhiều bài hay)

Chương trình xoá đói
giảm nghèo của Việt Nam

Trung Tâm Thông Tin
Phát Triển Việt Nam

(VDIC)

Cải Cách Hành Chánh
(mới)

Kennedy School
Vietnam Program

Research papers
của Kennedy School

Vietnam Competitiveness
Initiative

(USAID funded)

Berkeley Electronic Press

World Bank
Policy Research Working Paper Series

International Policy Conference
on Transition Economies
31 May - 1 June 2004
Hanoi

(nhiều bài hay)

Economic Development
& Transition Seminar
Series (EDTS)

University of Michigan

Diễn Đàn Kinh Tế
forum

CHUYÊN TRANG WTO
của TBKTVN

của Bộ Thương Mại

Center for
Global Development

Tạp chí Ngân Hàng

TRANG WEB CÁ NHÂN

Becker-Posner Blog
Jagdish Bhagwati

Padma Desai
David Dollar
George Dutton
Paul Krugman

Greg Mankiw
Arvind Panagariya
Dani Rodrik
Jeffrey Sachs

Joseph Stiglitz


Tạp chí nên theo dõi
thường xuyên:

Comtemporary Southeast Asia

Resources for Economists
on the Internet


Lưu trữ

 

Tháng 4, 2014

Tháng 3, 2014

Tháng 2, 2014

Tháng 1, 2014

Tháng 12, 2013

Tháng 11, 2013 

Tháng 10, 2013
Tháng 9, 2013

Tháng 8, 2013

Tháng 7, 2013

Tháng 6, 2013

Tháng 5, 2013

Tháng 4, 2013

Tháng 3, 2013
Tháng 2, 2013

Tháng 1, 2013

Tháng 12, 2012

Tháng 11, 2012

Tháng 10, 2012 

Tháng 9, 2012

Tháng 8, 2012

Tháng 7, 2012

Tháng 6, 2012

Tháng 5, 2012

Tháng 4, 2012

Tháng 3, 2012

Tháng 2, 2012

Tháng 1, 2012

Tháng 12, 2011

Tháng 11, 2011 
Tháng 10, 2011 

Tháng 9, 2011
Tháng 8, 2011 
Tháng 7, 2011 

Tháng 6, 2011 
Tháng 5, 2011 

Tháng 4, 2011

Tháng 3, 2011 

Tháng 2, 2011 

Tháng 1, 2011 
Tháng 12, 2010 

Tháng 11, 2010 

Tháng 10, 2010 
Tháng 9, 2010 
Tháng 8, 2010 
Tháng 7, 2010 
Tháng 6, 2010 
Tháng 5, 2010 
Tháng 4, 2010 
Tháng 3, 2010 
Tháng 2, 2010 

Tháng 1, 2010 
Tháng 12, 2009 

Tháng 11, 2009 
Tháng 10, 2009 
Tháng 9, 2009 
Tháng 8, 2009 
Tháng 7, 2009 
Tháng 6, 2009 

Tháng 5, 2009 
Tháng 4, 2009 
Tháng 3, 2009 
Tháng 2, 2009 
Tháng 1, 2009 
Tháng 12, 2008 
Tháng 11, 2008
 

Tháng 10, 2008 
Tháng 9, 2008 
Tháng 8, 2008 
Tháng 7, 2008 

Tháng 6, 2008 
Tháng 5, 2008 
Tháng 4, 2008 
Tháng 3, 2008 
Tháng 2, 2008
Tháng 1, 2008
Tháng 12, 2007
Tháng 11, 2007
Tháng 10, 2007
Tháng 9, 2007
Tháng 8, 2007

Tháng 7, 2007
Tháng 6, 2007

Tháng 5, 2007
Tháng 4, 2007

Tháng 3, 2007
Tháng 2, 2007
Tháng 1, 2007
Tháng 12, 2006
Tháng 11, 2006 
Tháng 10, 2006 

Tháng 9, 2006
Tháng 8, 2006
Tháng 7, 2006
Tháng 6, 2006
Tháng 5, 2006
Tháng 4, 2006
Tháng 3, 2006
Tháng 2, 2006
Tháng 1, 2006
Tháng 12, 2005
Tháng 3 - Tháng 11/05

Những bài trước 4-3-2005:
trang 2, trang 3)


 

    Báo cáo của Kennedy School

 

Số 3 (8/2008)
Số 4 (1/2009)

 


 

CHỦ ĐỀ ĐẶC BIỆT

 

KIỀU HỐI

Dollars Without Borders
 (Foreign Affairs 16-10-09)
Think again: Brain drain
(FP, 22-10-09)

 

Anti-Chicago

Chicago Schooled
Markets after the age of efficiency (FT 6-10-09)
Reality Be Damned: The Legacy of Chicago School Economics (American Interest Nov/Dec 2009
How Did Economists Get It So Wrong?
(NYT 2-9-09) 
The Financial Crisis and the Systemic Failure of Academic Economics*
(Dahlem Report)

Letter from Chicago:
 After the blowup

 (New Yorker 8-1-10)

Mathematicians must get out of their ivory towers
(FT 15-4-10)

 

Những bài trước 2005
trong trang này:

Lạm phát  
Gia nhập WTO
Luật cạnh tranh
Thuế thu nhập
Hạn ngạch dệt may
Vụ tôm với Mỹ
Doanh nghiệp
Những vấn đề căn bản
Tình hình khu vực
Báo cáo
Kinh điển
Kinh điển (mới)

 

Mục lục Hồi Ký
Trần Văn Giàu

 

 

 

 








 

KHÔNG CẬP NHẬT TỪ 28-7-2014 ĐẾN 13-8-2014

 





 







Trung Quốc cấm đái bậy bên đường!
‘No more public peeing!’
Beijing Marathon organisers warn runners ahead of October even
t
(SCMP 16-7-14)









Nhường vấn đề tranh chấp biển Đông cho… Mỹ
(FB Mạnh Kim 11-7-14)


Kerry nói chuyện với Dương Khiết Trì ở Bắc Kinh
(Nhìn kỹ cái "body language" của 2 người, rất thú vị!)






Hôm nay (7-7-14) phóng viên Keith Richburg của Washington Post
tweet tấm ảnh này với lời bình:
"Ngày nào thì những người biểu tình trước Nhà Trắng đòi Mỹ rút khỏi Việt Nam.
Ngày nay thì người biểu tình muốn Mỹ đòi Trung Quốc rút khỏi Việt Nam"








 


Đoàn cán bộ Ban Tổ chức Trung ương
nghiên cứu về công tác xây dựng đảng tại Trung Quốc

Từ ngày 15-6 đến 24-6-2014
(Tạp chí Xây Dựng Đảng 26-6-14)

 


















  • Đặng Kiên Trung: “Thoát Trung”? – Hãy nhìn Myanmar! (viet-studies 13-6-14) ◄◄

  • Không thể "thoát Trung" mà "phò Dũng": Thoát Trung, nhưng coi chừng một sai lầm bi đát! (TL 12-6-14) - "Cũng đáng ngạc nhiên và thất vọng không kém là thái độ của nhiều trí thức Việt Nam. Họ chống ách lệ thuộc Bắc Kinh và muốn "thoát Trung" nhưng lại ủng hộ Nguyễn Tấn Dũng. Đối với họ Nguyễn Tấn Dũng là người tiến bộ, thân phương Tây và dám đối đầu với Bắc Kinh." .. "Tại sao lại có thể nông cạn và dễ tính đến thế được?" .. "Ca tụng ông Dũng là dám chống Trung Quốc cũng chỉ là lấy mơ ước làm sự thực, hay tệ hơn nữa là tán tụng kẻ có quyền, một thái độ chẳng có gì đáng tự hào" ◄◄

  • Tiến sĩ Trần Công Trục vạch mặt các "bằng chứng" của Trung Quốc (GD 13-6-14) -- Phản biện tương đối nghiêm túc những luận cứ trong cáo trạng của Trung Quốc, song vẫn còn quá sơ sài..  Theo ông Trục thì "Các tài liệu khác như Sách giáo khoa địa lý lớp 9, Tập bản đồ thế giới…thực chất đây là những tài liệu tham khảo phục vụ cho giảng dạy, nghiên cứu, học tập".  Trong một quốc gia có tự do ngôn luận, giáo dục không bị "chỉ đạo" từ "trên"..  thì lý luận này có thể chấp nhận được (nhưng "tham khảo" có nghĩa là ai muốn biết thì mở ra xem, phải không?), nhưng trong một quốc gia mà chính nhà nước soạn, rồi in, rồi phân phát những tài liệu này thì khó mà nói rằng đó không phải là chủ trương của nhà nước (hay lại đổ lỗi cho "cậu đánh máy"?).  Thử hỏi, nếu có một cuốn sách giáo khoa nào viết: "Từ năm 1954 đến năm 1975, Việt Nam được chia thành hai quốc gia độc lập" thì các "cơ quan chức năng có thu hồi sách ấy mà đốt ngay không? Phản bác lý sự ngụy biện về "chủ quyền" của Trung Quốc (VN+ 13-6-14) -- Bài này dường như đã viết trước cáo trạng của TQ gởi LHQ nên không phản biện nhiều điểm mà TQ đưa ra. (chứng tỏ, một lần nữa, Việt Nam đã thật sư bất ngờ khi TQ đưa vấn đề ra LHQ và những "bằng chứng" mới của họ)

  • Bối rối với “giấy nợ” chủ quyền biển đảo (RFA 13-6-14) -- Đọc bài này, tôi thêm ... bối rối! (Hai người được phỏng vấn cũng chỉ nói vòng vo về công hàm Phạm Văn Đồng mà không đụng chạm gì đền "bản đồ" và "sách giáo khoa")

  • Tàu Trung Quốc dàn hàng ngang để chặn tàu Việt Nam (VnEx 13-6-14) -- Đăng tin này để làm gì?  Đã qua rồi thời mà những tin như thế sẽ khiến quốc tế phẫn nộ và "khen" Việt Nam là "kiên nhẫn", giờ thì đã sang lúc mà mọi người ngày càng thấy sự bất lực và hèn yếu của Việt Nam. (Nó tát má bên trái thì đưa cho nó má bên phải.  Nó tát má bên phải thì đưa cho nó má bên trái. Nó tát má bên trái một lần nữa thì lại đưa cho nó má bên phải?... Má phải .. Má trái .. Má phải ... Má trái.   Chúa Giê su (mà người cộng sản không tin) chỉ dạy "nếu bị tát má bên phải thì đưa má bên trái", rồi Ngài dừng ở đó! (Xin lỗi, tôi không phải là người công giáo nên có thể hiểu sai)

  • "Đảng ta" vẫn ngất ngây tự sướng: Dư luận thế giới tiếp tục ủng hộ các biện pháp của Việt Nam giải quyết căng thẳng trên Biển Đông (ND 13-6-14) -- Tôi rất tò mò: Đại sứ VN ở các nước báo cáo cho Hà Nội ra sao? Họ có thật sự nắm vững tình hình chính trị, sinh hoạt trí thức, dư luận ở những quốc gia mà họ được phái đến hay không? Thông tín viên của TTXVN "tổng kết" tình hình thề giới như thế nào?

  • Bộ trưởng Bộ Tư pháp: Ưu tiên "dọn dẹp" hệ thống pháp luật VN (TT 13-6-14) -- Nếu không ưu tiên "dọn dẹp" hệ thống pháp luật thì ông sẽ ưu tiên làm việc gì? 

  • Vì sao Tổng biên tập báo Đại Đoàn Kết Đinh Đức Lập chưa bị cách chức? (NCT 13-6-14)

  • "Thị trường đầm sen": Sen Hồ Tây lên ngôi, chủ đầm sen trúng đậm tiền triệu (LĐ 12-6-14) -- Có tấm ảnh rất đáng xem!

  • Ảnh hưởng tranh chấp Biển Đông đến kinh tế thế giới: What does pushing and shoving in the South China sea mean to the global economy? Part One (Q Finance 11-6-14) Part Two (Q Finance 13-6-14)

  • Muốn phát triển kinh tế cần có đại chiến? The Lack of Major Wars May Be Hurting Economic Growth (NYT 13-6-14) -- Ý kiến táo bạo của Tyler Cowen!  (Tương tự, Thomas Pinketty phát hiện là sau mỗi Thế Chiến thì thu nhập trong xã hội trở nên bình đẳng hơn!)

  • Cách sử dụng bao cao su ở Việt Nam: Gần nửa bao cao su ở VN 'không chuẩn’ (BBC 12-6-14) -- Vậy trước khi sử dụng bao cao su ở Việt Nam thì nên cắt nó ra làm đôi, vứt đi phần "không chuẩn". Bao cao su kém chất lượng: Đã có nạn nhân phải nhập viện (VTC 13-6-14)









  • Trần Kiên: Giàn khoan Hải Dương 981, sức ép và cơ hội cho Việt Nam (viet-studies 5-6-14) Toàn văn bản gốc bài trên Thời Báo Kinh Tế Sài Gòn

  • Việt Nam vẫn còn nhận lệnh của Bắc Kinh: Con thuyền thủng giữa dòng nước lớn (Dân news 5-6-14) -- Tại sao nhà nước VN không cho báo đăng tin về biến cố Thiên An Môn? (Nhà nước VN tự động cấm hay có lời yêu cầu của Bắc Kinh?  Nếu Bắc Kinh gọi điện yều cầu thì tại sao không nhân dịp ấy mà trao máy -- nói kiểu tượng trưng -- cho ông Nguyễn Phú Trọng để hỏi chuyện với Tập Cận Bình về vụ giàn khoan?  Hay tất cả bộ máy đều hèn hoặc/và lú?) 3 lần VN trao công hàm phản đối, TQ lảng tránh (VNN 5-6-14)

  • Chất độc ấy, cuộc chiến đấu của bà Trần Tố Nga (Diễn Đàn 4-6-14) -- Bản dịch bài trên báo L'Express về hậu quả của Chất Da Cam.

  • Bức thư của Thủ tướng Phạm Văn Đồng và nguyên tắc estoppel (TP 5-6-14) -- Đây là một bài có thể là quan trọng nhưng chỉ được đăng một phần, hứa là "còn nữa".  Người đọc không thể đánh giá toàn bộ lý luận như thế này được, không nói đến chuyện ngày mai có còn nhớ mà đọc tiếp không! (Bên QĐND cũng chơi trò này, ngắt bài p/v TS Tạ Văn Tài làm 3, 4 phần gì đó)   KHÔNG NÊN LÀM BÁO KIỂU NÀY.  Chỉ vì lợi nhuận của tờ báo mà không thèm để ý đến lợi ích cho người đọc, thậm chí cho quốc gia.

  • Để bào vệ xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam thì phải chống Tàu? Giải quyết những vấn đề cấp bách để bảo vệ chủ quyền và lợi ích quốc gia trên biển (TCCS 4-6-14) -- Bài này kết thúc bằng câu: "Trên Biển Đông hiện tại và tương lai còn nhiều thách thức khó lường, đòi hỏi mỗi người dân phải vượt qua và kiên quyết đấu tranh để bảo vệ chủ quyền quốc gia, bảo vệ vững chắc Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa".  Bốn chữ sau cùng này thật là lạc điệu, như lấy cái đuôi con chó gắn vào thân con gà, khiến toàn bài mất hết lôgic!

  • Không mặc cảm, không ảo tưởng (NV 3-6-14) -- Bình luận của Ngô Nhân Dụng

  • Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Các bạn hãy tin vào Việt Nam (infonet 5-6-14) -

  • Việt Nam hoan nghênh tiếng nói của cộng đồng quốc tế! (Petrotimes 5-6-14) -- Nhưng bịt mồm dân của mình.

  • Việt Nam thí ngư dân? “Tàu bị đâm chìm nhanh, chúng tôi chỉ kịp nhảy thoát thân” (TT 5-6-14) Tàu TQ đâm hỏng 24 tàu chấp pháp của Việt Nam (MTG 5-6-14)  -- Tôi không hiểu chính sách của Việt Nam. Tại sao hải quân, cảnh sát biển, Việt Nam không bảo vệ được tàu của ngư dân Việt Nam, đánh cá trong hải phận Việt Nam? Nếu chính sách là không bảo vệ để tránh "rơi vào bẫy" của Trung Quốc thì tại sao không nói thẳng với ngư dân Việt Nam rằng họ sẽ không được bảo vệ? Rằng nếu họ vào đó, dù là vùng biển của ta, bị tàu Trung Quốc húc, chết thì ráng chịu? Tàu Việt Nam chỉ sẽ đứng nhìn, quay phim, rồi về họp báo? Chẳng lẽ, như tin đồn trên mạng: Hà Nội tổ chức đưa ngư dân ra làm lá chắn trên biển Đông? (Dân News 3-6-14) Thử tưởng tượng, có cha mẹ nào dẫn con mình đến công viên, đứng nhìn bọn du côn đánh con mình, từ ngày này sang ngày khác? Hứa sẽ gọi cảnh sát nhưng vẫn chưa gọi?

  • Đại biểu lo ngại tiền bạc, tình cảm ảnh hưởng tới công lý (VnEx 5-6-14) -- Con người bao giờ cũng vẫn là con người, ông ơi!  Chúng ta chỉ có thể giảm thiểu ảnh hưởng ấy bằng cơ cấu "check and balance", bằng sự độc lập của tòa án, thế thôi.

  • Vai trò của Việt Nam trong chiến lược Đông Nam Á của Nhật: Vietnam’s Role in Japan’s Southeast Asia Strategy (Diplomat 5-6-14) --Nhật có vẻ dè dặt trong việc cộng tác quá chặc chẽ với Việt Nam ("Japan appears to have some reservations about partnering too closely with Vietnam").  Hai sự kiện đồng thời: (1) Bán tàu tuần tra cho Việt Nam, (2) Tạm đình chỉ ODA.

  • Trung Quốc xem Shangri-la không ra gì: Accommodating a rising China gets harder and harder (Economist 5-6-14) -- Key paragraph: "Western diplomats used to talk about how forums such as this were a way of “socialising” China. But China may be losing interest in being welcomed—“accommodated”, as some put it—by a Western-led club. It may well see the whole Shangri-La Dialogue, which is organised by a London-based think-tank, the International Institute for Strategic Studies, as a microcosm of an old world order it no longer feels bound to accept. Viewed from China, that order is one in which the West, and especially America, sets the agenda. They let China in, but only so long as it abides by the West’s house rules; other countries can team up to criticise it, hoping to thwart its rise to great-power status"

  • Đế quốc đại dương chớm nở của Trung Quốc: China's Budding Ocean Empire (National Interest 5-6-14)

  • Bối cảnh kinh tế của biến cố Thiên An Môn: The economic backdrop to Tian'anmen (Marketplace 4-6-14) -- Hầu hết mọi phân tích chỉ nói đến khía cạnh chính trị và xã hội.  Bài này là trong số hiếm, nói về kinh tế.

  • Việt kiều đánh cảnh sát: Việt kiều lái xe sang hung hăng đánh CSGT (DT 5-6-14) -- Cần nói rõ: Đây là Việt kiều ở Úc. Việt kiều ở Mỹ, tuy nhiều người lái xe sang cũng khá hung hăng, nhưng chưa nghe nói có ai đánh CSGT (hoặc có mà tôi không biết)






 


VỀ BÀI DIỄN VĂN CỦA OBAMA

Trên các phương tiện truyền thông tiếng Việt (trong nước cũng như đài nước ngoài)
đã có nhiều tường thuật về bài diễn văn của Obama ở West Point.
Theo tôi, đại đa số những bài tường thuật này (có tính lọc lựa) đã không phản ảnh đúng
tinh thần bài diễn văn ấy và do đó gây ra nhiều phản ứng sai lạc, thiếu căn cứ
Để biết Obama thật sự nói gì, mời các bạn chịu khó đọc toàn văn bài diễn văn:
Remarks by the President
at the United States Military Academy Commencement Ceremony
(Rất tiếc là tôi chưa tìm ra bản dịch tiếng Việt)
 

 






Inauguration CeremoRY!
Trung tâm gìn giữ hòa bình Việt Nam được thành lập
(VnEx 27-5-14)
(Cho các bạn chưa biết: Đây là cách Nhà nước khôn ngoan chuẩn bị trước
bằng chứng Trung tâm này chưa bao giờ có "ceremony" thành lập cả,
cũng như công hàm Phạm Văn Đồng đã được khôn ngoan soạn thảo
để nó không có giá trị nào cả!)





Người vợ xinh đẹp của “bầu” Kiên
đứng đợi cửa tòa vẫy tay chào chồng

(Nhân tiện khoe giày Louboutin?)




Để tránh gọi nhầm người, bộ trưởng có 2 điện thoại:
Màu trắng thì dành cho Dương Khiết Trì
màu đen thì dành cho John Kerry
(Mỗi điện thoại của nhà nước ta chỉ có thể gọi một người)



  • Nguyễn Trọng Bình: Đối phó với chiến lược "trồng tre nẩy măng" của nhà cầm quyền Trung Quốc (viet-studies 19-5-14) ◄◄

  • Huy Đức: Mồi Lửa & Đống Củi (FB Ôsin 19-5-14) ◄◄ 

  • CHẾ ĐỘ CÓ THỂ SỤP ĐỔ NHANH CHÓNG: 'The Regime Could Collapse Quickly' (Foreign Policy 16-5-14) -- "As anti-Chinese protests roil Vietnam, a domestic pro-democratic opposition is quietly gathering steam" --  Có nói đền Phạm Chí Dũng, Nguyễn Cảnh Bình v.v. (THD -- fan của Piketty -- xin ké bài này: Thomas Piketty and the End of Our Peaceful Coexistence With Inequality (Atlantic 19-5-14) -- Nhất định không "chung sống hòa bình" với bất công bằng nữa!)

  • 'Ai sẽ hậu thuẫn nếu VN bị tấn công?' (BBC 19-5-14))

  • Không có một giải pháp dễ dàng cho Việt Nam và Trung Quốc (RFA 19-5-14) -- P/v Patrick Cronin

  • Giàn khoan HD-981: Trung Quốc tung đòn bôi nhọ Việt Nam (RFI 19-5-14) -- Thiện chí của Việt Nam bị Bắc Kinh xuyên tạc (GD 19-5-14)

  • Nga – Trung cực kỳ nồng ấm (SM 19-5-14) -  Có ai ngạc nhiên?

  • “Nhà đầu tư nước ngoài hãy yên tâm làm ăn” (VnE 19-5-14) -- Nếu hãng xưởng của quý vị có bị thiêu rụi thì chúng tôi sẽ xin lỗi.

  • Quân Tàu có đang tập họp ở biên giới Việt - Trung không? Are Chinese Troops Massing on Vietnam’s Border? (American Interest 19-5-14) -- Phần lớn bài này là trích lại tin của China Daily Mail  (thường được xem là thân Bắc Kinh) ở Hong Kong, nhưng American Interest có thêm nhận xét này: Hà Nội hoặc là (1) để cho vụ này chìm xuồng (như phe thân Tàu muốn -- chú thích của THD), hoặc là (2) đấu tranh để bảo toàn lãnh thổ, mà như thế thì sẽ khiến Trung Quốc nỗi giận và làm lung lạc niềm tin của các nhà đầu tư nước ngoài (vốn ngại bất ổn).  VIỆT NAM Ở VÀO THẾ LƯỠNG NAN.

  • Những cuộc phản đối Trung Quốc đã phơi trần những nhược điểm của Việt Nam: Anti-China protests expose Vietnam’s weaknesses (FT 19-5-14) -- Vài điểm chính: (1) Hà Nội đã nghe theo phần nào nguyện vọng của dân chúng mà cho phép biểu tình và báo chí được loan tin rộng rãi, nhưng chiến thuật này đã có kết quả ngược khi đám đông đốt phá, cướp giật các khu công nghiệp hàng đầu trong nước. (2) Một khó khăn nữa của Hà Nội là sự lệ thuộc của Việt Nam vào sản phẩm của Trung Quốc, từ hàng tiêu dùng cho đến năng lượng. (3) Việt Nam cũng yếu thế vì không có quan hệ mạnh mẽ với các cường quốc phương Tây (một cựu quan chức Mỹ ở Washington cho biết các nhà ngoại giao Việt Nam đang lobby dữ dội (chưa từng có!) ở thủ đô này, tuy nhiên ít người tin rằng sẽ có thay đổi quan trọng trong chính sách của Việt Nam vì vẫn còn những bất đồng quan điểm căn bản trong nội bộ Đảng.

  • Thất bại của ASEAN đối với Việt Nam - Trung Quốc: ASEAN’s Failure on Vietnam-China (Council on Foreign Relations 19-5-14) -- Bài của Joshua Kurlantzick (Như tôi đã nói riêng với vài bạn, thất bại của Việt Nam ở ASEAN kỳ này là khá chua chát vì tổng thư ký của ASEAN hiện là Lê Lương Minh, một nhà ngoại giao Việt Nam.  Thử tưởng tương nếu tống thư ký là một ông Khờ me chẳng hạn thì Việt Nam còn thua đậm đến bực nào! Khi ASEAN họp xong rồi thì ông Lê Lương Minh mới lên tiếng biện hộ cho lập trường Việt Nam khiến giới quan sát quốc tế phải nhướng mày và Trung Quốc thì, tất nhiên, chỉ trích ông thậm tệ!)

  • Đặt giàn khoan, Trung Quốc đã đi sai nước cờ: China Miscalculates with its Drill Rig (Asia Sentinel 19-5-14) -- Bài mới, hay của Bill Hayton

  • Đài Loan bị thiệt hại nặng nhất, đòi bồi thường: Taiwanese Investors Bear Brunt of Viet Riots (Asia Sentinel 19-5-15) -- Một ông chủ Đài Loan nói: "Bởi vì chính phủ đã không thể bảo vệ các nhà đầu tư nước ngoài, các nhà đầu tư ngoại quốc sẽ phải xem lại các dự án đầu tư của họ ở Việt Nam trong tương lai" -- Taiwanese company seeks compensation from Vietnam after riots (FT 19-5-14) -- Reuters có vẻ lạc quan: Foreign manufacturers maintain faith in Vietnam despite riots (Reuters 19-5-14)

  • "Hữu hảo" cái gì? Tháng trước thì cụng ly, tháng sau thì đi chiếm biển? Toasts Turn to Water Cannons in China, Vietnam Sea Spat (Bloomberg 19-5-14) -- Ôi, tám mươi triệu người đang bị "lãnh đạo" bởi những tên ngây thơ, dễ tin, ngu khờ (và một tên thì vô duyên hóm hỉnh!)

  • Giàn khoan là một thứ lưởi lê? The Billion $ Bayonet: China’s Strategic Weapon Tests Southeast Asia’s Resolve (Indo-Pacific Review 14-5-14) -- Tuần ròi báo này cũng có đăng bài của Alexander Vuving (Vũ Hồng Lâm)

  • Đánh giá chiến lược luật pháp của Trung Quốc ở Biển Đông: Magnetic Rocks: Assessing China's Legal Strategy in the South China Sea (National Interest 19-5-14)

  • China's South China Sea Play: The End of Beijing's "Peaceful Rise"? (National Interest 19-5-14) -- Một bài nữa của Hà Anh Tuấn (bài trước đã được nhiều người dịch)

  • Trung Quốc theo chiến lược của Nhật trước Thế Chiến II: Asia China Follows Japan's Prewar Blueprint (Bloomberg 19-5-14) -- Và cuối cùng cũng sẽ lãnh vài trái bom nguyên tử?

  • Myanmar cũng ghét Tàu: Anti-China Resentment Flares Over Myanmar Mine (NYT 19-5-14)

  • Việt Nam đang "được" những người như thế này lãnh đạo ư? Quan điểm của ông Phạm Thế Duyệt về biểu tình và bạo động (RFA 19-5-14) -- Không ai trông mong nghe điều gì sâu sắc, mới lạ, từ những vị này, nhưng đọc cách ông Duyệt trả lời (câu hỏi: Thưa ông, về vấn đề Việt Nam và Trung Quốc thì ông đã chủ trương là phải luôn hữu nghị nhưng hiện nay Trung Quốc vẫn cương quyết giữ giàn khoan ở trên vùng biển của Việt Nam, như vậy thì liệu cái tình hữu nghị của Việt Nam có thể khiến cho họ nghĩ lại vấn đề mà họ đã làm sai không, thưa ông?): "Điều mình nghĩ thì đấy là việc của mình, nhưng họ cố ý thì đấy là cái việc của họ. Nhưng mình phải đấu tranh, phải làm cho người ta rõ được những thiện chí và đạo lý, chính nghĩa của mình, cái đó mới là quan trọng. Thế còn mình nói mà người ta không nghe thì đó là việc cũng có thể xảy ra, mà bây giờ đang xảy ra đó chứ, chứ đâu phải không đâu nhưng đấy là việc khác. Thái độ của đồng chí Thủ tướng cũng đã rõ rồi, ta phải có kiên định với việc giữ ổn định đoàn kết hữu nghị và không để xảy ra chiến tranh phía ta. Còn nếu do người ta cố ý chuyện ấy thì chuyện đấy khác, cái gì cũng có giới hạn thôi, đồng chí Nguyễn Tấn Dũng nói cả rồi."  CÁI CHẾ ĐỘ GÌ MÀ "CƠ CẤU" NHỮNG NGƯỜI NHƯ THẾ NÀY LÊN HÀNG LÃNH ĐẠO QUỐC GIA?!

  • Ký ức về Lênin (CAND 17-5-14) --Hoan hô báo CAND!  Trong lúc "dầu sôi lửa bỏng" này, còn gì hợp thời cho bằng nhớ lại Lênin?

  • Đừng quá háo hức trải thảm đỏ rước FDI (ĐV 19-5-14) -- P/v Bùi Kiến Thành

  • Vinalines: lối thoát nào giữa tứ bề công nợ? (TBKTSG 19-5-14)

  • Thảm kịch gia đình: Chồng coi thường khi biết tôi là đàn bà (ĐV 19-5-14) -- Chuyện buồn, nhưng chưa sốc bằng trường hợp chồng khám phá ra vợ là đàn ông.


Viet-studies vô cùng hân hạnh giới thiệu:
"Chạy"
tùy bút của Thiện Tùng
(cựu cán bộ tuyên huấn cao cấp ở miền Nam,
nay đã "chạy" xã hội chủ nghĩa)

BỐC LỬA!
CHỚ BỎ QUA!
 

 



 


Thấy trên mạng
(Chú ý dòng cuối cùng!)
 


Bill Hayton (cưu phóng viên BBC):
"Công nhân Việt Nam đang cực kỳ phẫn nộ.
Thử tưởng tượng bây giờ mà có một đảng cộng sản để lãnh đạo họ lật đổ tư bản!"

Tweet 16-5-14


Nhận xét của Bill Hayton (cựu phóng viên BBC)
"Theo tôi, lý do các cuộc bạo động ở Việt Nam là
điều kiện làm việc ở các công ty nước ngoài hơn là tinh thần dân tộc"

(Tweet ngày 15-5-14)

Joshua Kurlantzick (bình luận gia của Foreign Affairs) cũng có ý tương tự, dù dè dặt hơn:
"Vẫn rất khó mà biết hết những lý do đàng sau các bạo động của công nhân ở Việt Nam,
có thể là chống Trung Quốc, nhưng không phải chỉ thế thôi"

(Tweet ngày 15-5-14)


Nhận xét của Ben Bland (phóng viên Financial Times):
"Anti-Chinese factory riots show Vietnam govt walking thin line
between stirring nationalism to maintain legitimacy & unlocking deep anger"

(Tweet ngày 14-5-14)
UNLOCKING DEEP ANGER!!!



  • Nguyễn Phú Trọng xin được sang Bắc Kinh gặp Tập Cận Bình, nhưng Tập Cận Bình từ chối:  China and Vietnam at Impasse Over Drilling Rig in South China Sea (NYT 12-5-14) -- "A senior diplomat .. said he understood that the head of the Communist Party in Vietnam had offered to visit Beijing to speak with President Xi Jinping, but the overture had been rejected.◄◄ (Nếu tôi là Nguyễn Phú Trọng, tôi sẽ bảo Đinh Thế Huynh tìm luận văn thạc sĩ của một cô gái ốm yếu, cỡ 25, 26 tuổi như Nhã Thuyên để tôi thu hồi thị uy. Thu hồi bằng cấp của một cô gái trẻ như thế có lẽ dễ hơn xin gặp Tập Cận Bình) [COMMENT CẬP NHẬT: Có bạn trách tôi là không công bằng với ông Nguyễn Phú Trọng vì theo bạn ấy, "phía Trung Quốc" chỉ trả lời là cấp dưới (thứ trưởng chẳng hạn) nên đối thoại với nhau, không việc gì mà ông Trọng phải nói chuyện với Tập Cận Bình. Từ khước như thế không phải là nhục mạ, theo bạn ấy. Nhưng tôi xin đưa một ví dụ để các bạn nghĩ thử: Nếu con của ông "đại gia" hàng xóm (còn bạn thì rất nghèo!) vào nhà của bạn, đánh con của bạn u đầu, giật cái iPhone mà bạn đã mua cho con, bạn lập tức chạy sang nhà ông hàng xóm đòi "nói chuyện" thì ông ta sai ô-sin ra (hé cửa) bảo: Chuyện này là của hai thằng bé với nhau, đừng làm phiền chủ tôi.  Rồi đóng sầm cửa lại, không cho bạn bước chân vào nhà. Bạn sẽ nghĩ sao? Bạn có cho đó là cách đối xử bình thường giữa hai người hàng xóm kinh trọng nhau, rồi vui vẻ ra về?]

  • VIỆT NAM KHONG THUYẾT PHỤC ĐƯỢC ASEAN PHẢN ỨNG MẠNH HƠN ĐÔI VỚI TRUNG QUỐC: Vietnam Fails to Rally Partners in China Dispute (NYT 11-5-14) -- Tin mới nhất trên New York Times! -  Việt Nam không tìm được hậu thuẫn: Vietnam cannot find support in dispute with China (UPI 12-5-14) -- - Asean chia rẽ hay đoàn kết? (BBC 12-5-14) -- Đọc kỹ cách mà Lê Lương Minh và Phạm Bình Minh cố gỡ gạc (tiếng Anh gọi là "spin" -- mấy ông này "spin" đến nỗi chóng mặt luôn!) Một ly có nước đến độ 50% thì có thể "spin" là nó "nửa đầy" thay vì "nửa vơi", nhưng nếu chỉ có vài giọt trong ly thì nói làm sao đây?  (Mấy ông này hẵn sẽ nói rằng ít ra ly cũng có nước, không cạn khô?)  -- Tuyên bố chung ASEAN, một bước ngoặt? (RFA 12-5-14) -- Câu hỏi đã được trả lời ngay trong bài: "Tuyên bố chung của ASEAN 24 có bốn điểm về vấn đề Biển Đông nhưng nếu gói gọn lại chỉ có thể là một đề nghị rất khuôn sáo"  Chì có một "đề nghị rất khuôn sáo" thì không thể là "bước ngoặt"! VẪN NHƯ CŨ: Southeast Asian Countries Follow Familiar Diplomatic Script With China (WSJ 12-5-14) South China Sea Dispute Overshadows ASEAN Summit (Diplomat 12-5-14)

  • Trung Quốc "chia và trị" ASEAN: China Divides and Conquers at ASEAN (American Interest 12-5-14) -- Và kẻ bị nó lừa chính là cái quốc gia "xã hội chủ nghĩa anh em" đã thề thốt "16 chữ vàng khè" với nó!  Ôi nhục quá! Nhục quá!

  • China goes against the flow of its relations with Vietnam (FT 12-5-14)  -- Các chuyên gia ngoại quốc ngạc nhiên: Việt Nam, khộng như Nhật và Philippines, có làm gì để chọc giận Trung Quốc đâu? ("While tensions between China and both Japan and the Philippines have mounted over the past year, Vietnam has made few moves that might have angered Beijing).  Hẵn đây cũng là câu hỏi đang làm Nguyễn Phú Trọng bứt tai bứt tóc:  Mình có làm gì để các đồng chí ấy giận đâu? (Vâng, ông Trọng vẫn gọi bọn chúng là "đồng chí")

  • Biểu tình ‘thể hiện quyết tâm’ vì chủ quyền (BBC 12-5-14) -- Ông Phạm Gia Khiêm không còn làm Phó Thủ tướng mà vẫn... sai như khi ông làm Phó Thủ tướng.  "Quyết tâm vì chủ quyền" của người dân đã có từ mấy ngàn năm và đã được biểu hiện trong mấy năm qua qua hàng chục cuộc biểu tình -- nhưng luôn luôn bị đàn áp, phá bỉnh!  Biểu tình lần này chỉ khác vì được Nhà nước cho phép thôi!  Bọn Tàu thừa biết điều đó (chính họ là tổ sư cái trò này mà), đang mỉm cười khinh bỉ màn diễn vụng về của "Đảng ta", có dọa được nó đâu? Chỉ tốn mức, tốn giấy, tốn vải viết biểu ngữ, làm băng rôn. Rõ khổ!!!

  • Trung Quốc nói Việt Nam sẽ 'thất bại' (BBC 12-5-14) - ""Chúng tôi hy vọng rằng Việt Nam có thể nhìn nhận tình hình rõ ràng hơn, bình tĩnh đối diện với thực tế và ngưng quấy nhiễu các hoạt động của Trung Quốc," Việt Nam hãy "bình tĩnh""!!!!  Có thấy là bọn nó khinh ta, xem ta như con nít giẫy đành đạch" không?  "Hãy bình tĩnh!" (Don't be hysterical!"), đó là giọng của cha mẹ nói với con cái! (Ở Mỹ có cụm từ "bitch slap" rất hay.  Một ví dụ của "bitch slap" là một thằng dùng vũ lực hãm hiếp (xin lỗi!) đàn bà, hãm xong hắn ta còn vỗ (slap) đít người bị hãm và cười đểu giả: Đồ đĩ, mày hư lắm đấy nhé!)

  • Căng thẳng Việt-Trung là cơ hội đẩy mạnh quan hệ Việt-Mỹ (VOA 12-5-14) -- P/v Trần Trường Thủy -- Biển Đông : Việt Nam phải kiện Trung Quốc ra Liên Hiệp Quốc (RFI 12-5-14-  P/v Ngô Vĩnh Long

  • Kiện TQ, cơ hội thắng của Việt Nam đến đâu? (TVN 12-5-14) --  Sao tác giả biết là "TQ đã không tính được cường độ phản công của cộng đồng thế giới"?  Có thể họ ngạc nhiên, nhưng ngạc nhiên vì thế giới (nhất là ASEAN) phản ứng quá yếu ớt!  Cái nguy hiểm nhất hiện nay là chúng ta chủ quan, tự ru ngủ, cho rằng cả thế giới đang phẫn nộ như ta! 

  • Một trong những lỗi lầm của Việt Nam: Sẽ không thể có vụ HD 981 nếu trước cùng Philippines khởi kiện (NNVN 12-5-14) -- ĐÚNG THẾ!  Năm 2011, Đảng ta tưởng mình khôn, đi chơi riêng với Tàu, bây giờ mới biết!

  • Hãy xem báo QĐND uốn éo giữa lo sợ "diễn biến hòa nình" và xâm lược của Trung Quốc: Bảo vệ chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ - cần sự bình tĩnh và tỉnh táo (QĐND 12-5-14) -- Như người Mỹ hay nói: "This is a thing of beauty"! ("Đảng ta" có cách vừa run rẩy quỳ mọp trước kẻ thù vừa hiên ngang chĩa súng vào mặt  chúng?)

  • Yêu nước bằng hành động (VNN 12-5-14) -- P/v Nguyễn Bắc Son.  Trung Quốc đâu cần gì Hoàn Cầu Thời Báo, Tân Hoa Xã... để tuyên truyền?  Chỉ cần ra lệnh cho đàn em xúi Nguyễn Bắc Son, Nguyễn Thanh Sơn... chường mặt ra mà phát ngôn, không ít người dân Việt Nam sẽ nhũn chí mà kéo nhau về quê làm ruộng, nuôi heo, rãnh thì nhậu, cho quên hết sự đời!

  • Thực hư chuyện Trung Quốc khoan thăm dò ở Hoàng Sa (VTC 12-5-14)

  • Trung Quốc lại đặt điều, vu khống Việt Nam (Petrotimes 2-5-14)

  • Hacker Trung Quốc tấn công 220 website Việt Nam (TN 12-5-14)

  • Thước đo (NĐB 12-5-14) -- Ý kiến GS Nguyễn Ngọc Trân

  • Biển Đông dậy sóng, ngàn tỷ tìm dữ liệu biển rồi...bỏ xó (ĐV 12-5-14)

  • Vinalines xin xóa 5 tàu: Xin ưu đãi, trả cái gì? (ĐV 12-5-14)

  • Ngoài biển Đông dậy sóng, trong nước phát sốt vì dịch bệnh và quy định xòe “700USD” (SM 12-5-14)

  • Vụ Anh Ba Sàm: Tiếp tục làm rõ hành vi chống đối Nhà nước của blog Anh Ba Sàm (ĐSPL 12-5-14)

  • Di hại của chất độc màu da cam: Agent Orange’s Long Legacy, for Vietnam and Veterans (NYT 11-5-14)

  • Phê bình Piketty từ cánh hữu: Mervyn King: why Thomas Piketty is wrong (Telegraph 12-5-14) -- Mervyn King là cựu Thống Đốc NHNN của Anh. (Tôi đợi Nguyễn Văn Bình phê bình cuốn này!)

  • Trân chiến giữa Apple và Samsung: The Great Smartphone War (Vanity Fair June 14)-- Bài dài, rất thú vị!

  • Muốn ghẹo gái thì ghẹo nơi khác, đừng vào quán karaoke: Hỗn chiến trong quán karaoke vì ghẹo gái (SOHA 12-5-14)